Un samedi de novembre, un couple de Zurich se balade entre Mendrisio et le Monte Generoso et cherche où déjeuner. Il tape « grotto » sur son téléphone, regarde la carte et choisit en trente secondes. Ce qu’il voit en premier n’est pas ton site, ni ton profil Instagram : c’est la fiche Google avec le nom, les étoiles des avis, les horaires, le numéro de téléphone et un bouton « Site Web ». Si les horaires sont faux ou si ce bouton mène à une ancienne page, le couple va chez le voisin.
Pour beaucoup de petites activités tessinoises, la fiche Google (le profil d’établissement sur Google, qui s’appelait autrefois Google My Business) est la vitrine la plus vue de toutes. La page biolink est en revanche l’endroit où tu mets tout ce que la fiche ne sait pas bien faire. Dans cet article, nous voyons comment répartir les tâches entre les deux et comment éviter qu’elles se contredisent.
Ce que la fiche Google fait bien
La fiche Google est imbattable pour te faire trouver par ceux qui cherchent dans ta région. Elle montre où tu es sur la carte, si tu es ouvert à ce moment-là, comment t’appeler et ce que pensent de toi les autres clients. Elle a aussi de la place pour des photos et quelques actualités. Elle marche très bien pour répondre à trois questions : existe-t-il ? est-il ouvert ? est-il près d’ici ?
Elle a plus de mal quand les informations sont nombreuses ou changent souvent : le menu du jour, le programme des soirées à thème, le tarif à jour, le formulaire pour réserver une table de vingt personnes, le PDF avec les propositions pour les mariages. On peut charger des photos et des actualités, mais la fiche n’est pas faite pour être ta page de référence. Pour cela, il te faut un endroit à toi.
Ce que la page biolink fait bien
Une page biolink est une page unique, pensée pour le téléphone, avec les boutons qui comptent : réserver, menu, appelle-nous, WhatsApp, itinéraire, offres, réseaux sociaux. Tu la gères toi-même, tu la changes en une minute et tu décides de l’ordre des contenus. Si tu n’as pas de site, ou si ton site est à l’arrêt depuis des années parce que le mettre à jour coûte trop cher, la page biolink peut faire office de site léger. Nous en avons parlé dans l’article qu’est-ce qu’une page biolink.
La répartition des tâches devient donc simple : Google te fait trouver, la page biolink transforme la visite en réservation, en appel ou en commande.
Comment les relier
La liaison la plus naturelle est le champ du site web dans la fiche. Si tu n’as pas de site, tu peux y mettre l’adresse de ta page biolink. Si tu as un site, tu peux quand même utiliser la page biolink à d’autres endroits de la fiche où Google te laisse mettre un lien, par exemple pour les réservations ou pour le menu, selon le type d’activité.
Un conseil : dans la fiche, mets l’adresse complète de la page, pas un lien court qui redirige ailleurs. Google préfère les adresses qui mènent directement à la destination, et c’est pareil pour ceux qui regardent le lien avant de cliquer. Si tu veux une adresse avec le nom de ton activité, tu peux relier à la page un domaine personnalisé. Les règles à jour sur ce que tu peux mettre dans la fiche se trouvent dans le centre d’aide de Google Business Profile.
La liaison fonctionne aussi dans l’autre sens. Sur la page biolink, tu mets un bouton « Laisse-nous un avis » qui mène à ta fiche : celui qui vient de bien manger et qui te suit sur Instagram la trouve sans devoir chercher ton nom sur Google.
La règle d’or : les mêmes informations partout
Le problème le plus courant n’est pas le manque d’informations, c’est qu’elles se contredisent. La fiche Google dit ouvert le dimanche, la page dit fermé, la vitrine dit « dimanche sur réservation seulement ». Le client ne sait pas qui croire et souvent ne vient pas. Avant tout, mets donc en ordre les informations de base et contrôle qu’elles sont identiques aux deux endroits :
- nom de l’activité, toujours écrit de la même façon ;
- adresse, avec le nom du village et pas seulement celui de la commune fusionnée ;
- téléphone, dans le même format ;
- horaires d’ouverture, y compris les jours de fermeture hebdomadaire ;
- périodes de fermeture saisonnière, décisives pour un grotto ou un restaurant de montagne.
Quand quelque chose change, change-le aux deux endroits en même temps. Garde sur ton téléphone un rappel avec la liste des endroits où sont écrits tes horaires : fiche Google, page biolink, vitrine, Instagram. Ça semble banal, mais c’est le moyen le plus simple de ne pas perdre de clients à la porte.
Un exemple : un grotto et la saison d’hiver
Un grotto dans le Valle di Muggio (un exemple inventé) ferme le lundi et le mardi et fait une pause de mi-janvier à fin février. Dans la fiche Google, le patron tient à jour les horaires et les fermetures, et dans le champ du site il a mis l’adresse de sa page biolink. Sur la page, il y a la carte de saison, le bouton pour réserver, la carte avec le parking et le sentier pour ceux qui arrivent à pied, le menu pour les groupes en PDF et le bouton pour les avis.
En novembre arrive le gibier. Le patron change le menu sur la page en deux minutes, ajoute une ligne en haut (« Dès vendredi : plats de chasse ») et publie une photo aussi sur la fiche Google. Celui qui trouve le grotto sur la carte voit les étoiles et les bons horaires, clique sur « Site Web » et trouve exactement le menu de cette semaine. Tu trouves d’autres exemples pour la restauration sur la page consacrée aux restaurants et grottos.
Comprendre d’où viennent les visites
Google te montre quelques données sur ta fiche, et les statistiques de la page biolink te disent combien de visites arrivent, d’où elles viennent, de quelles villes et avec quels appareils. Mises côte à côte, elles t’aident à comprendre combien de travail la fiche fait pour toi. Si en automne les visites venant de Google augmentent, tu sais qu’il vaut la peine de soigner les photos et de répondre aux avis.
En bref
La fiche Google et la page biolink ne sont pas concurrentes : la première te fait trouver par ceux qui passent, la seconde donne à cette personne tout ce dont elle a besoin pour réserver, commander ou t’appeler. Relie-les entre elles, garde nom, adresse, téléphone et horaires identiques aux deux endroits et mets le menu à jour là où il se met à jour vite. C’est une demi-heure de travail qui se rentabilise dès le premier couple de touristes affamés. Crée ta page gratuitement
Questions fréquentes
Puis-je mettre la page biolink dans le champ « Site Web » de la fiche Google ?
Oui, si tu n’as pas de site, la page biolink peut faire office de site. Mets l’adresse complète de la page, pas un lien court qui redirige ailleurs.
Dois-je mettre à jour les horaires à deux endroits ?
Oui : la fiche Google et la page biolink sont séparées. Change-les ensemble, pour qu’elles ne se contredisent pas.
Comment amener mes clients à laisser un avis ?
Mets sur la page biolink un bouton qui mène à ta fiche Google : ceux qui te suivent la trouvent sans devoir te chercher.





